Following the order issued by Timisoara Town Hall in order to limit the expansion of the corona virus, the Csiky Gergely Hungarian State Theatre will cancel all its performances scheduled for 11th-31st of March 2020. The shows will be rescheduled for the following months. "The Commune", directed by Radu Nica, will be performed as programmed, today from 7 p.m. in the Main Hall.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház 2017/2018-as évadában bemutatott Kenyérrel a zsebben nagysikerű előadása március 13-án, 17.30-tól, majd 20.30-tól a budapesti Szkéné Színházban lesz látható.
Folklór előadással ünnepli a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház az 1848-49-es polgári forradalom és szabadságharc emléknapját. A jeles nap alkalmából március 15-én este 19.00 órától a Bekecs Néptáncegyüttes Fehér Foltok című előadását láthatják az érdeklődők.
The famous theatre director Silviu Purcărete is preparing a new performance in Timișoara, rehearsing with the Csiky Gergely Hungarian State Theatre company the text "The Tragedy of Man" by Madách Imre. The opening in scheduled for March 3rd in the Main Hall and this ambitious project is the first prepared for 2023, when Timișoara will be the European Capital of Culture. The artistic team consists of set and costume designer Dragoș Buhagiar, music composer Vasile Șirli and dramaturge Visky András.
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház (székhely: Temesvár, Mărășești utca 2. szám, adóazonosító kód: 2491141) meghatározott időre Művészeti Titkárt alkalmaz.
Úgy érzi, rég nem volt színházban, de szívesen megnézne egy komédiát, netalán egy feszültséggel teli drámát? Vagy csak egyszerűen kimozdulna, de nem tudta kire hagyni a gyerekeket? A gyermekmegőrző program lehetővé teszi a lehetetlent, hiszen februárban két este is családos nézőinknek kedvez a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház.
A budapesti Láthatáron Csoport temesvári vendégelőadásában a családi élet tökéletes bonyolultságába kaphatunk egy csontig hatolóan őszinte betekintést, két nővér és egy kimondottan hatalmas orr történetén keresztül. A TESZT közönségének nem ismeretlen Szabó Veronika színházi alkotó (Queendom) rendezésében megvalósuló A megmentő című előadást február 4-én, 19.00 órától láthatják az érdeklődők a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház Stúdiótermében.
La aniversarea vârstei de 80 de ani, Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” o sărbătorește pe Fall Ilona, actriță care și-a petrecut o bună parte a carierei pe scena teatrului nostru. Spectacolul va avea loc în 28 ianuarie, cu intrare liberă.
Székelyföldre készül a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház társulata a IV. Henrik című előadásával. A társulat elsőként a Magyar Színházi Szövetség színházi találkozóján, a MAFESZT-en lép fel, január 21-én este 19.00 órától a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház Nagytermében. Majd, a fesztiválhangulatból merítkezve, indul is tovább a Színház Csíkszeredába, hogy január 24-én szintén este 19.00 órától a Szakszervezetek Művelődési Házában játszhasson.
Din motive obiective, spectacolul invitat „Cu blândețe și convingere” din 19 ianuarie va avea loc în 18 ianuarie, ora 19:00, la Sala Studio. Biletele deja cumpărate rămân valabile pentru data de 18 ianuarie. Dacă doriți returnarea contravalorii, o puteți obține la Casa de bilete a teatrului.
Pentru mai multe info: ticket@tm-t sau 0752111803.
The new year beginnins with an opening in our theatre's Studio Hall: "The Zeppelin Countess and The Vintage Furniture", directed by Kedves Emőke, will be presented on January 5th. The show is performed by Bandi András Zsolt and Mátyás Zsolt Imre, two of the most experienced actors in our theatre company. The script was inspired by the humouristic novel "Twelve Chairs" by Ilf and Petrov (1928).
